UCEClonerComponent::UpdateClonerRenderState

Called to trigger an update of cloner rendering state if tree