ACEClonerActor::OnVisualizerSpriteVisibleChanged

Update sprite visibility of this cloner