FChaosVDSceneSelectionObserver::HandlePostSelectionChange

Called when the current selection has changed