UModularVehicleBaseComponent::ProcessControls

Handle stand-alone and networked mode control inputs