SetIndices

Set Indices based on SelectionOverrideType.