FFileDescriptor::SetSourceFilePath

Set the file path if SourceFilePath was not the real path