FBuoyancyWaterSplineData::ShouldSampleFromShallowWaterSimulation