FACLCompressedAnimData::GetCompressedTracks