FTabInfo::CreateHistoryNavigationWidget

Creates the history navigation widget used for navigating back and forward in history