FAssetEditorToolkit::OnViewportDragEnter

React to a Drag&Drop events from the viewport