UAssetEditorSubsystem::NotifyEditorClosed

Notify the asset editor manager that an asset was closed