FEditorViewportTabContent::SetViewportConfiguration

Sets the current layout by changing the contained layout object