OnAddLevelToWorld

Called from FEditorUtils::AddLevelToWorld after the level is added successfully to the world.