FSkeletonTreeItem::HandleDragLeave

Handle a drag and drop leave event