FActorFolderHierarchy::CreateChildren

Create a linearization of all direct and indirect children of a given item in the hierarchy