SSCSEditor::RemoveComponentNode

Removes an existing component node from the tree