FAssetViewItem::GetCustomColumnValue

Get the value (and optionally also the type) of a custom column on this item