UToolMenuWidgetCollectionContext::AddWidget

Add a widget to this context for later retrieval.