ITextureTiler::GetExtendedDataForTexture

The generic texture tiling build function expects the following functions to exist that do what they say on the tin.