FSourceControlFileStatusMonitor::StartMonitoringFile

Starts monitoring the source control status of the specified file.