FDatasmithFacadeRawInfo::GetNewStreamInfo

Returns the Stream info at the given index, returns null if the index is invalid.