UAnimDataController::AddAttribute

Adds a new attribute with the provided information.