FGeometry::GetLayoutBoundingRect