FShaderCompilerError::GetErrorStringWithSourceLocation

Returns the error message with source file and source line (if present), as well as a line marker separated with a LINE_TERMINATOR.