FLiveLinkProvider::UpdateSubject