UObjectReplicationBridge::PreSendUpdate

Invoked before ReplicationSystem copies dirty state data.