FInstancePreUpdateFunction

Helper method that calls provided PreUpdateFunction and polls state data for all replicated instances with the NeedsPoll trait.