FPropertyReplicationState::PollProperty

Polls source data for a single property. If the property has changed it will be marked as dirty.