TSweepingMeshSDF::Compute

Compute the SDF with exactly specified grid origin and dimensions