FSizedDisjointSet::Find