UE::Geometry::FindNextAdjacentTriangleAroundVtx

Walk around VertexID from FromTriangleID to next connected triangle if it exists, walking "away" from PrevTriangleID.