FDynamicMesh3::SerializeInternal

Internal implementations for serialization to allow for better code separation between different versions and other implementation details.