UE::Geometry::FitOrientedBox2ConvexHull

Use the rotating calipers algorithm to find a best-fit oriented bounding box of a convex hull.