FConvexDecomposition3::FConvexPart::ComputeHull

Helper to create hull after InternalGeo is set.