FGameplayDebuggerAddonManager::CreateCategories

Creates new category objects for all known types