UWorldPartitionEditorSpatialHash::FCellNode::AddChildNode