UDataLayerInstancePrivate::PerformAddActor