SetCompressedAudioFormatsToBuild

Brings loaded sounds up to date for the given platforms (or all platforms), and also sets persistent variables to cover any newly loaded ones.