FPrimitiveSceneProxy::GetOverlayColor