UNetConnection::NotifyActorChannelCleanedUp