PrimitiveId will be taken from the FPrimitiveSceneInfo corresponding to the FMeshBatch.
PrimID_DynamicPrimitiveShaderData
The renderer will upload Primitive data from the FMeshBatchElement's PrimitiveUniformBufferResource to the end of the GPUScene PrimitiveBuffer, and assign the offset to DynamicPrimitiveIndex.