IPackageResourceManager::DoesPackageExist

Internal API used by low-level PackageResourceManager users