FPropertyVisitorData::VisitPropertyData

Utility that constructs a new visitor data object with new property data but the same parent struct data