FPackageTrailer::GetNumPayloads

Returns the number of payloads that the trailer owns with the given storage type.