FFindReferencersArchive::FTargetObjectContainer::TryGetRefCountPtr

This won't initialize the refcount associated with the object even if it exists.