FPackagePath::GetDebugNameWithExtension

Returns a descriptor of this PackagePath for the given segment, with extension.