FCbWriter::AddBinary

Write a binary field by copying the buffer. Holds a reference if owned.