FAutomationTestFramework::CanRunTestInEnvironment

Internal helper method designed to check if the given test is able to run in the current environment.