ITextGenerator::BuildLocalizedDisplayString

Produces the display string. This can be called multiple times if the language changes.