FTextLocalizationResource::HashString

Utility to produce a hash for a string (as used by SourceStringHash)